Ferm CTM1010 manuels

Ferm CTM1010 Instructions d'exploitation (68 pages)

marque: Ferm | Catégorie: Outils multiples | Taille: 2.22 MB |

Allemand

Français

Italien

Portugais

Slovaque

Table des matières

COMBITOOL

1

Fig. 1

2

Fig. 2

2

1. Machine data

4

2. Safety instructions

4

3. Assembly of accessories

5

5. Maintenance

6

1. gerätedaten

7

2. Sicherheitsvorschriften

8

3. Montage des zubehörs

9

4. Montage der flexible

9

5. wartung

10

1. Machinegegevens

11

2. veiligheidsvoorschriften

11

3. montage van accessoires

12

4. montage van de

12

5. onderhoud

13

1. Specifications techniques

14

2. Consignes de sécurité

15

3. Montage des accessoires

16

4. Montage de l’axe

16

5. Entretien

17

1. Datos técnicos

18

2. Normas de seguridad

18

3. montaje de los accesorios

19

4. Montaje del eje flexible

19

5. Mantenimiento

20

1. Dados técnicos

21

2. Instruções de segurança

22

3. Montagem dos acessórios

23

4. Montagem do veio

23

5. Manutenção

24

1. Dati della macchina

25

2. Misure di sicurezza

25

3. Montaggio degli accessori

26

4. Montaggio dell’asse

26

5. Manutenzione

27

1. Tekniska specifikationer

28

2. Säkerhetsföreskrifter

29

3. Montering av tillbehör

30

4. Montering av den

30

5. Underhåll

31

1. Laitetiedot

32

2. turvaohjeet

32

3. Varusteiden asennus

33

4. Taipuvan akselin

33

5. Huolto

34

1. Maskindata

35

2. sikkerhetsforskrifter

36

3. Montering av tilbehør

36

5. Vedlikehold

38

1. Maskinendata

39

2. Sikkerhedsforskrifter

39

3. Montering af accessoirer

40

/ stativ

40

5. Vedligeholdelse

41

1. A készülék leírása

42

2. Biztonsági utasítások

43

3. Atartozékok felszerelése

44

4. állvány / a hajl ékony

44

5. Karbantartás

45

1. Údaje o výrobku

46

2. Bezpečnostnl pokyny

46

3. Montáž příslušenství

47

4. Sestavení ohebného

47

5. Údržba

48

1. Podatki o stroju

49

2. Varnostna pravila

50

3. Nameščanje pribora

50

5. Vzdrževanje

52

1. Informacje o urządzeniu

53

2. Instrukcje bezpieczeństwa

53

3. montowanie akcesorów

54

5. Konserwacja

55

1. Информация об изделии

56

2. Tpeбobahия по технике

57

3. Инструкци по сборорке и

58

4. Установка гибкого вала и

58

5. Обслуживание

59

1. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™

60

ª∏Ã∞¡∏ª∞∆√™

60

2. O¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™

61

3. ™À¡∞ƒª√§√°∏™∏

62

∆ø¡∞•∂™√À∞ƒ

62

4. Στερεωση του ευκαμπτου

62

5. ™À¡∆∏ƒ∏™∏

63

DECLARATION OF CONFORMITY

65

EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

65

Spare parts list

66

Exploded view

67

WWW.FERM.COM

68

Ferm appareils